Német darázs

A Magyar Természettudományi Múzeum (MTM) képes darázshatározója szerint a német darázs az öt leggyakoribb, ember közelében élő hazai társas darázsfaj egyike. A közeli rokon kecskedarázstól (Vespula vulgaris) két jeggyel lehet elkülöníteni: a fejpajzson (az „arcon”) sárga alapon általában három kis fekete pötty látható, háromszögbe rendeződve, és a potroh első hátlemezének vízszintes része nagyrészt sárga, közepén kis, rombusz alakú fekete mintával. A kecskedarázs fejpajzsán ezzel szemben egyetlen hosszanti, lefelé szélesedő fekete folt van.

Repülése gyors, zümmögése magasabb, mint a lódarázsé. Fészkük papírszerű, gyakran a földben, komposztban, üreges talajban vagy falban rejtőzik; kisebb nyílások körül intenzív repülés utalhat a bejáratra.

A kolónia proteinforrást vadászó dolgozókkal és édességet kereső egyedekkel működik. Késő nyáron az édesség és gyümölcs vonzza őket kertekbe, teraszokra és nyílt szemetesekhez.

A fészek közelében vagy ha egyedet összenyomnak, csíphetnek. A föld alatti vagy rejtett fészkek könnyen megzavarhatók gyaloglással, kerti munkával vagy játszótereken.

• Sok sárga-fekete darázs egy helyen, különösen édesség, gyümölcs vagy szemét közelében
• Földön vagy falban kisméretű, állandó repülési útvonal a bejárat felé
• Papírszerű fészekrészlet komposztben, talajrésekben vagy laza falazatban
• Teraszon, piknikezőasztalon agresszív repülés az élelmiszer körül
• Gyermekjátszótéren vagy homokozóban fészekre lépés után hirtelen csípések
• Ősz végén belső térben megjelenő „kíváncsi” darazsak, amelyek telelő helyet keresnek

• A csípés fájdalmas, duzzanatot és helyi gyulladást okozhat. Érzékeny személyekben súlyosabb allergiás tünet is előfordulhat. Több csípés kerti munka vagy játék közben gyorsan összegyűlhet.
• Az élelmiszer-környezetben megjelenő darazsak higiéniai és vendéglátási problémát is jelenthetnek. A rejtett fészek hosszú ideig észrevétlen maradhat, miközben a kolónia nő.

• Ha a fészek helye nehezen elérhető, nagy a darázssűrűség, vagy allergiás a családban valaki, érdemes darázsirtást kérni. A szolgáltatás Budapesten és Pest megyében gyors kiszállással, rejtett fészkek kezelésével és bontás nélküli eltávolítással érhető el.
• Kerti rendezvény, medence vagy vendéglátás előtt célszerű időben elhárítani a fészket, nem csak a repülő egyedeket elűzni. A házi permetezés gyakran nem jut el a fészek magjához.

• Fedje le a komposztot és a szemeteseket, ne hagyjon nyitott édességet a teraszon
• Gyümölcsös lehullott termését rendszeresen takarítsa össze
• Homokozót és játszóteret ellenőrizze földi bejáratok, lyukak miatt
• Szellőző- és padlásréseket szúnyoghálóval zárja, ha gyakori a bejutás
• Ne veregessen vagy locsoljon közvetlenül a gyanús fészekbejárat közelében
• Késő nyáron korlátozza az édesség és szörp kint tartását étkezések alatt
• Korai, kis fészek észlelésekor kérjen szakvéleményt, mielőtt a kolónia megnő